L'établi sur lequel les ouvrières triaient le verre était posé à gauche de la porte d'entrée de la pièce. Par la fenêtre les ouvrières pouvaient voir le bâtiment abritant les fours 5 et 6. Elle avaient aussi une vue moindre sur la ligne de chemin de fer du "Ramber-Charmes". Lequel train ne manquait jamais de siffler en passant à deux pas des fours des verriers.